{"product_id":"kays-nhcn-mary-louise-rockthunder-9780889778375","title":"Kayas Nohcin: I Come from a Long Time Back","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe first published collection of stories as told by Mary Louise Rockthunder, a much-beloved storyteller of Cree, Saulteaux, and Nakoda heritage\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eMary Louise (nee Bangs) Rockthunder, kīskacawēhamās otānisa, was an Elder of Cree, Saulteaux, and Nakoda descent. Born in 1913, raised and married at nēhiyawipwātināhk \/ Piapot First Nation, Mary Louise, a much-loved storyteller, speaks of her memories, stories, and knowledge, revealing her personal humility and her deep love and respect for her family and her nēhiyaw language and culture. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e The recordings that are transcribed, edited, and translated for this book are presented in three forms: Cree syllabics, standard roman orthography (SRO) for Cree, and English. A full Cree-English glossary concludes the book, providing an additional resource for those learning the nēhiyaw language.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Mary Louise Rockthunder\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN-10:\u003c\/b\u003e 088977837X\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN-13:\u003c\/b\u003e 9780889778375\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e University of Regina Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e English\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 10\/23\/2021\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 264\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Hardcover\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 1.61lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 1.00d","brand":"Mary Louise Rockthunder","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":44075453120767,"sku":"9780889778375","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2982\/9887\/files\/img_cff3f23d-5857-4d1c-a9e2-36a25a0d3091.jpg?v=1685459510","url":"https:\/\/www.whiterainbookhouse.com\/products\/kays-nhcn-mary-louise-rockthunder-9780889778375","provider":"WR Book House","version":"1.0","type":"link"}