{"product_id":"learn-kazakh-with-parallel-text-ahmet-neseli-9798278644804","title":"Learn Kazakh with Parallel Text Short Stories for Beginners: 20 Captivating Bilingual English-Kazakh Tales with English Pronunciations for Easy \u0026 Fast","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStart Speaking Kazakh Today with 20 Engaging Stories\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiscover the joy of learning a new language by immersing yourself in the culture, humor, and daily life of Central Asia. \u003cb\u003e\"Learn Kazakh with Parallel Text Short Stories for Beginners\"\u003c\/b\u003e allows you to read and understand real stories immediately, placing the English translation directly below the Kazakh text. This parallel text method helps you grasp meaning instantly without breaking your flow to look up words.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesigned as a comprehensive graded reader, this book guides you through a natural learning path. It begins with ten stories at the \u003cb\u003eCEFR A1 level\u003c\/b\u003e to build your foundation, followed by ten stories at the \u003cb\u003eCEFR A2 level\u003c\/b\u003e to challenge and expand your skills.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEvery line in this dual language book includes precise pronunciations with english letters, ensuring you speak with confidence from day one. To solidify your progress, each tale concludes with a list of 20 key vocabulary words.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExplore 20 captivating tales woven with local traditions: \u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eA Special Guest: \u003c\/b\u003e A dinner preparation takes a funny turn when a neighbor arrives instead.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Lost Glasses: \u003c\/b\u003e A grandfather searches the whole house for spectacles that are very close by.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eArman's New Vehicle: \u003c\/b\u003e A dream of buying a fast car leads to a much healthier choice.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Night Fisherman: \u003c\/b\u003e Two friends return from a fishing trip with a catch they bought at a shop.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Most Delicious Tea: \u003c\/b\u003e A new bride makes a salty mistake that surprises her in-laws.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Secret Box: \u003c\/b\u003e A mysterious birthday gift turns out to be a joke about household chores.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Lone Passenger: \u003c\/b\u003e A traveler realizes too late that she boarded a postal train by mistake.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Scary Dog: \u003c\/b\u003e A terrifying chase in the park ends in a friendly game of fetch.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Old Coat: \u003c\/b\u003e An old pocket reveals a forgotten lottery ticket that changes everything.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Night Call: \u003c\/b\u003e A midnight wrong number alerts a woman to a beautiful lunar eclipse.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Lost Gold Ring: \u003c\/b\u003e Panic ensues when a birthday gift goes missing, only to be found with the cat.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Meeting in the Old Cafe: \u003c\/b\u003e A young man connects with a stranger who knew his late father.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Chef's Big Mistake: \u003c\/b\u003e An accidental recipe change ends up delighting the city mayor.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Neighbor's Interesting Secret: \u003c\/b\u003e A noisy neighbor is revealed to have a surprising circus hobby.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Incident on the Morning Bus: \u003c\/b\u003e A student rushes to university in a panic only to realize it is Sunday.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Scary Rain in the Mountains: \u003c\/b\u003e Friends hiking near Medeu find a secret shelter during a storm.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Unexpected Guest at the Door: \u003c\/b\u003e A husband returning early from a trip surprises his wife.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Exam in History Subject: \u003c\/b\u003e A stressed student shows up a full day early for his exam.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Sour Apples in the Garden: \u003c\/b\u003e A harvest goes wrong when wild fruit is picked by accident.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe Expensive New Phone: \u003c\/b\u003e Two passengers on a crowded bus solve the mystery of swapped phones.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003eStop struggling with isolated grammar rules. Open this book and start reading, understanding, and speaking Kazakh today.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Ahmet Neseli\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN-13:\u003c\/b\u003e 9798278644804\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Independently Published\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e English\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 12\/13\/2025\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 158\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.48lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.34d","brand":"Ahmet Neseli","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":48450406613247,"sku":"9798278644804","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2982\/9887\/files\/img_ca920885-5ce7-4a92-a1be-96040f8281c9.jpg?v=1777267583","url":"https:\/\/www.whiterainbookhouse.com\/products\/learn-kazakh-with-parallel-text-ahmet-neseli-9798278644804","provider":"WR Book House","version":"1.0","type":"link"}