{"product_id":"pearl-jane-beal-9781554814589","title":"Pearl: Text and Translation","description":"\"The fourteenth-century Middle English poem Pearl is one of the best dream vision poems ever written, yet its language (the North-west Midlands dialect of late-medieval England) and literary allusions (to biblical, mythological, and medieval works) make it difficult for modern readers to understand. This new dual-language edition of Pearl provides the original Middle English with a facing-page modern English translation. It includes a comprehensive introduction, annotations of key words and ideas, reproduction of the four manuscript illustrations, a literary sourcebook, and lists of biblical sources, significant liturgical dates, and the concatenation words. Literary and biblical sources for the poem are provided as appendices.\"--\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Jane Beal\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN-10:\u003c\/b\u003e 1554814588\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN-13:\u003c\/b\u003e 9781554814589\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Broadview Press Inc\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e English\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 05\/04\/2020\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 224\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.60lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 8.40h x 5.40w x 0.60d","brand":"Jane Beal","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":44051464421631,"sku":"9781554814589","price":20.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2982\/9887\/files\/img_ba16dfdf-5069-44fa-8cbb-1a8d51d7e28a.jpg?v=1685013259","url":"https:\/\/www.whiterainbookhouse.com\/products\/pearl-jane-beal-9781554814589","provider":"WR Book House","version":"1.0","type":"link"}