{"product_id":"translingual-words-jieun-kiaer-9780815357629","title":"Translingual Words: An East Asian Lexical Encounter with English","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTranslingual Words\u003c\/em\u003e is a detailed case study on lexical integration, or mediation, occurring between East Asian languages and English(es).\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Part I, specific examples from global linguistic corpora are used to discuss the issues involved in lexical interaction between East Asia and the English-speaking world. Part II explores the spread of East Asian words in English, while Part III discusses English words which can be found in East Asian languages. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTranslingual Words presents a novel approach on hybrid words by challenging the orthodox ideas on lexical borrowing and explaining the dynamic growth of new words based on translingualism and transculturalism.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Jieun Kiaer\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN-10:\u003c\/b\u003e 0815357621\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN-13:\u003c\/b\u003e 9780815357629\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Routledge\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e English\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 11\/27\/2018\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 160\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e Hardcover\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.74lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 8.50h x 5.50w x 0.44d","brand":"Jieun Kiaer","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":48086933995775,"sku":"9780815357629","price":74.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/2982\/9887\/files\/img_9d71a314-9a17-4e49-b390-db5635eb0685.jpg?v=1769097370","url":"https:\/\/www.whiterainbookhouse.com\/products\/translingual-words-jieun-kiaer-9780815357629","provider":"WR Book House","version":"1.0","type":"link"}