An Irish Translation Of The Book Of Genesis, From The Latin Vulgate: With A Corresponding English Version (1868) (Paperback) (ISBN-13: 9781166481094)

An Irish Translation Of The Book Of Genesis, From The Latin Vulgate: With A Corresponding English Version (1868) is a book by John Machale that presents a translation of the Book of Genesis from Latin into Irish Gaelic, accompanied by an English translation. The Latin Vulgate is a translation of the Bible into Latin by Saint Jerome in the 4th century, and has been an important source for translations into other languages throughout history. This book provides a unique look at the translation process and the intersection of language and religion, as well as offering readers the opportunity to compare the Irish and English translations side by side. It is a valuable resource for scholars of Irish language and culture, as well as those interested in the history of biblical translation.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.

Author: John Machale
ISBN-10: 1166481093
ISBN-13: 9781166481094
Publisher: Kessinger Publishing
Language: English
Published: 09/10/2010
Pages: 404
Format: Paperback
Weight: 1.99lbs
Size: 11.00h x 8.25w x 0.83d