Kung Fu Fan/功夫扇: 汉英对照 (Paperback) (ISBN-13: 9787807710066)

"Chinese martial arts, also known as kung fu. It has a long history, profound and extensive, rooted in the people, and rich in culture. Martial arts have a special charm that attracts millions of people to learn it.

Kung Fu is loved by people all over the world. The reason is that it comes from its own profundity and function. The profound aspect of martial arts lies in its rich culture, which is closely related to Chinese philosophy, medicine, language, and art. The function of martial arts is that it can effectively strengthen the body, defend oneself, and through internal and external cultivation, elevate people's spirit and morality. Martial arts practice can adapt to various environments and be suitable for people of all kinds. It is easy to learn and practice, and will benefit you for life.

Let's step into martial arts! Practice Kung Fu and appreciate culture. It will change your physique, your taste, your realm, make your life full of happiness, and make your life full of vitality!

中国武术，也称功夫。它历史悠久，博大精深，植根于人民，饱含文化。武术有着特别的魅力，吸引着千百万人去学习它。

功夫受到世界各国人民的喜爱，究其缘由，是来自武术自身的深厚和功用。武术的深厚之处在于它蕴含着丰富的文化，武术和中国的哲学、医学、语言、艺术都有着密切的关系。武术的功用在于它能够有效地强身健体、防身自卫，而且通过内外兼修，升华着人们的 精神和品德。武术习练可以适应于各种环境，可以适用于各色人等，易学易练，终身受益。

让我们走进武术吧！习练功夫，体悟文化。它将改变你的体质，改变你的品位，改变你的境界，让你的生活充满快乐，让你的人生充满活力!