Rosa Anglica Sev Rosa Medicinæ Johannis Anglici: An Early Modern Irish Translation Of A Section Of The Mediaeval Medical Text-Book Of John Of Gaddesde (Paperback) (ISBN-13: 9789354153877)

A rare window into the world of medieval medicine, Rosa Anglica Sev Rosa Medicin Johannis Anglici offers a unique glimpse at how health and healing were understood in early modern Ireland. This remarkable volume presents an Irish translation of a pivotal section of John of Gaddesden's celebrated 14th-century medical text-a work revered among medieval scholars and medical historians alike. Here, the wisdom of centuries past is brought vividly to life, revealing the intricate interplay of science, tradition, and belief that shaped historical health practices. Winifred Wulff's careful scholarship illuminates the enduring themes of medieval medicine, from herbal remedies to the humoral theory, all filtered through the lens of Irish translation studies. For those captivated by historical medical literature, this book is both an academic research resource and a treasure for collectors with a passion for medical history enthusiasts and John of Gaddesden studies. The translation not only preserves the voice of a bygone era but also deepens our understanding of cultural exchange and intellectual life in early modern Ireland. Republished by Alpha Editions in a careful modern edition, this volume preserves the spirit of the original while making it effortless to enjoy today-a heritage title prepared for readers and collectors alike. Whether you are a casual reader with a fascination for the past or a dedicated student of medieval scholar interests, this work stands as a testament to the enduring legacy of 14th-century medicine and the art of historical medical translation.

Author: Winifred Wulff
ISBN-10: 9354153879
ISBN-13: 9789354153877
Publisher: Alpha Edition
Language: English
Published: 09/14/2020
Pages: 500
Format: Paperback
Weight: 1.60lbs
Size: 9.00h x 6.00w x 1.11d