Talmudic Verses (Hardcover) (ISBN-13: 9781599241449)

In Talmudic Verses, Steven Shankman reflects on his own experience, and on contemporary events, through the lens of the ancient Babylonian Talmud, the crown jewel of the oral tradition of Judaism. He in effect "translates" the Hebrew and Aramaic of several tractates of the Talmud into the universal language of a poetry that ranges from ecstatic free verse to rhymed and unrhymed verse composed in iambic pentameter. Shankman brings the searching and profound ethical dilemmas posed by the ancient rabbis to life in moving, meditative verse.