Before you leave...
Take 20% off your first order
20% off
Enter the code below at checkout to get 20% off your first order
Discover summer reading lists for all ages & interests!
Find Your Next Read
Rose wakes each morning trapped in a wood-paneled room. Tethered.
Her life changed forever three years earlier, when the police arrived at her door with devastating news: her beloved daughter, Anna, was dead. Since then, Rose has lived in the past, replaying the events that led to the tragedy and searching for the moment when everything began to unravel.
As her memories unfold, we see the life she once shared with her husband. They bonded over books and long walks through the rugged yet welcoming Alpine valley she calls home. They reunited later as students in Lausanne, married, built careers, and welcomed Anna into their lives. Rose describes what seemed like a quiet, contented existence, even as she probes for hidden fractures and tries to understand the madness that brought her to this room and these restraints.
Then one day, Rose hears a voice beyond the door. A woman is reading to her. For the first time, there is a suggestion that she may not be entirely alone, and that a path out of the darkness might still exist.
Tether is a powerful novel about contained violence and its aftermath, a piercing portrait of womanhood and motherhood, and a deeply moving exploration of how love can carry us to unimaginable extremes.
Born in 1971, Sarah Jollien-Fardel grew up in a village in the Hérens district of Valais. After spending several years in Lausanne, she returned to her home canton, where she continues to live. A journalist by profession, she has written for numerous publications in Switzerland. Like her debut novel, Sa Préférée (My Favourite), which was widely acclaimed upon its publication in French in 2022 and in English in 2024, her second novel, La Longe (Tether), is deeply rooted in the stark and majestic mountain landscape that shapes her world.
Susan Pickford has worked as a translator since 2001. She previously taught translation at the Sorbonne and now leads the English unit at the University of Geneva's Faculty of Translation and Interpreting. In addition to her translation work, she researches and writes on the history of translation.
Thanks for subscribing!
This email has been registered!
Take 20% off your first order
Enter the code below at checkout to get 20% off your first order